רטטוי בתנור משלב ירקות פרוסים, רוטב עגבניות ופלפלים קלויים, ואפייה איטית שמרככת את הכול ומחברת את הטעמים. הסידור בספירלה נראה נהדר על השולחן, וההכנה פשוטה כשעובדים לפי הסדר.
רטטוי הוא מאכל ירקות שמזוהה עם פרובאנס שבדרום צרפת. בגרסה הזו מכינים רוטב מפלפלים ועגבניות קלויים, ומסדרים מעליו פרוסות דקות של חציל, קישואים ועגבניות לפני האפייה. כדי שהירקות יתרככו בקצב דומה, הקפידו לפרוס אותם לעובי אחיד ולסדר אותם בצפיפות. אם נשאר רוטב בתחתית התבנית, אפשר להגיש אותו לצד המנה או למרוח על פרוסת לחם.
שומרים את הרטטוי בכלי סגור במקרר עד 3 ימים. לחימום, מכסים ומחממים בתנור ב-160 מעלות במשך 15–20 דקות, או מחממים מנה בודדת במיקרוגל עד שהיא חמה במרכזה. אפשר להקפיא בכלי אטום עד חודשיים, אך לאחר ההפשרה הירקות עשויים להיות רכים יותר. מפשירים לילה במקרר ומחממים בתנור; הקפאה אינה מתאימה אם חשוב לשמור על צורת הפרוסות והסידור שלהן.
השם רטטוי מגיע מצרפתית, והמנה מזוהה במיוחד עם המטבח של פרובאנס, אזור בדרום צרפת.
הגישו את הרטטוי חם, עם עשבי תיבול ולחם טוב, ותיהנו מארוחה צבעונית ונעימה.
פרוסות בעובי דומה מתרככות יחד. מנדולינה יכולה לעזור, אך השתמשו בה בזהירות.
נועצים סכין במרכז פרוסת חציל או קישוא. אם היא נכנסת בקלות, הירקות מוכנים; אם לא, אופים עוד 10 דקות ובודקים שוב.