זו הגרסה שלנו - מתכון מקורי שלנו, טרם נוסה במטבח. פפרדלה טרייה, אסאדו רך שמתפרק לרצועות ופטריות צרובות נפגשים ברוטב עמוק של יין אדום. זו מנה עיקרית שמכינים לאט, עם פסטה ביתית שסופגת את כל הטעמים.
האסאדו מתרכך בבישול ארוך בחום נמוך, והעצמות תורמות טעם לרוטב. צרבו את הבשר היטב לפני הבישול ושמרו את הסיר מכוסה בזמן שהוא בתנור כדי לצמצם את התאדות הנוזלים. פסטה טרייה מתבשלת מהר בהרבה מפסטה יבשה, לכן הישארו ליד הסיר ובדקו את המרקם כבר אחרי שתי דקות. מי הבישול העמילניים עוזרים לחבר את הפרמזן והרוטב ולצפות בהם את הפפרדלה.
שומרים את הפסטה עם הרוטב בכלי אטום במקרר עד 3 ימים. אפשר להקפיא את הרוטב עם הבשר והפטריות בכלי אטום עד 3 חודשים; עדיף להקפיא את הפסטה בנפרד או להכין אותה טרייה. מפשירים את הרוטב במקרר ומחממים בסיר על אש נמוכה עם מעט מים, עד שהוא חם לכל אורכו. מחממים את הפסטה המבושלת יחד עם הרוטב ומוסיפים מעט מים אם היא התייבשה.
פפרדלה היא פסטה רחבה בצורת סרט. שמה קשור לפועל האיטלקי pappare, שפירושו לאכול בתיאבון.
מגישים את הפפרדלה מיד, כשהרוטב החם עוטף כל רצועה — בתיאבון!
אל תעמיסו את הסיר בזמן צריבת האסאדו. כשיש לבשר מרווח, הוא משחים היטב במקום להתבשל בנוזלים.
הכינו את דפי הפפרדלה בזמן שהבשר מתבשל, ובשלו אותם רק ממש לפני ההגשה. שמרו כוס ממי הבישול כדי להתאים את סמיכות הרוטב.